>大专毕业,我在海外教汉语
林灼野著书荒的小伙伴们看过来!这里有一本林灼野的《大专毕业,我在海外教汉语》等着你们呢!本书的精彩内容:韩林后来引以为豪壮的是自己大专文凭却在海外当了几年汉语老师。六月末的上京,热,潮湿,就像在澡堂一般。民办大专的宿舍里,韩林坐在下铺舍友黝黑发亮的床上,一手夹着一支低廉的香烟,另一手拿着手机,眼睛盯着手机里的招聘软件发呆。他慌了,彻底开始慌了。室友有的专升本上岸,有的凭借过硬的“本事”进了国企,就连逃课最多的老六都回老家继承几百头牛的大型养殖场了,只有他,韩林,即将面临毕业即失业的窘境。大专三年,韩...
来源:cd 主角: 抖音,热门 更新: 2026-09-15 13:40:16
【扫一扫】手机随心读
- 读书简介
小说大专毕业,我在海外教汉语,大神“林灼野”将抖音热门作为书中的主人公。全文主要讲述了:韩林后来引以为豪壮的是自己大专文凭却在海外当了几年汉语老师。六月末的上京,热,潮湿,就像在澡堂一般。民办大专的宿舍里,韩林坐在下铺舍友黝黑发亮的床上,一手夹着一支低廉的香烟,另一手拿着手机,眼睛盯着手机里的招聘软件发呆。他慌了,彻底开始慌了。室友有的专升本上岸,有的凭借过硬的“本事”进了国企,就连逃课最多的老六都回老家继承几百头牛的大型养殖场了,只有他,韩林,即将面临毕业即失业的窘境。大专三年,韩...
第13章
韩林上完课,不敢在机构的餐厅吃饭,生怕再有学生找他来探讨汉语。
他走出机构大门,想去田家中餐馆吃饭,但也是害怕露出汉语失忆的马脚。
随便在附近的餐馆对付一口后,便向公寓走去。
回到房间里,他把讲义往桌上一扔,整个人倒在床上,盯着天花板看了好一会儿,然后猛地坐了起来。
他在思考今天课间学生提的那两个问题,“文化”自己提前做过功课,解释得没有问题,可是“好”字呢?
思考的间隙,他走到书桌前,打开电脑,用拼音在搜索栏里打出了“好”字,然后点击回车。
结果显示出来。
他往下翻了两页,找到了一个靠谱的英文和汉字混搭的回答:“女”指女子,“子”指孩子,合起来就是母亲和孩子在一起的美好景象,可谓之“好”。
韩林盯着那行字看了很久,就这么简单:女+子=好。
他笃定自己以前学习汉字的时候老师肯定没有过这样的解释,只是让大家抄十遍记住即可。
可是外国人的脑回路不一样,他们就爱刨根问底儿。
韩林赶紧在自己的讲义上做起笔记:
好=女+子,母亲与孩子在一起的美好景象。用白话说就是女人有了孩子就是好事。
他觉得有必要给自己的学生重新解释这个汉字,毕竟干一行就**一行,要有师德,不能误人子弟。
韩林在电脑前坐了了好久,利用网络来搜寻未来课堂上可能突发的事件,还打开中文的视频,跟着里边的人重温汉语……
就在韩林全神贯注地学习时,手机突然震了一下。
他打开一看,是田苏苏发来的一条短信:
韩大老师,今天第一节课怎么样?外国学生听话吗?
又是这熟悉的汉字,但韩林根本看不懂几个。
一种抓狂感瞬间席卷全身。
不过韩林灵机一动,用英语编辑短信后发给田苏苏:
入乡随俗,以后请用英语和我交流。
可以,那请问韩老师今天第一次上课有何感受?田苏苏用英文秒回道。
韩林又用自己的翻盖手机迅速地编辑:不能说十分完美吧,也算是满堂精彩。
田苏苏:你就吹吧,要不我明天去旁听一下?
韩林眼看田苏苏要来旁听,便飞快地打字:不用不用,明天没啥好看的,就是正常上课。
正常上课?那你紧张什么?
韩林盯着手机,憋了大概十秒钟才回了一句:我不紧张。我怕你来了我紧张。
田苏苏回复:行吧,那我不去了,不过你欠我们一顿饭,那天海滩上我们可救过你的命。
韩林松了一口气,也反应过来,确实要好好感谢感谢自己的救命恩人:行,发工资了我就请你吃大餐。
好的,不打扰你了,你安心琢磨你的课吧。
韩林看着屏幕上的字,忍不住笑了一下。
他把手机放在旁边,然后重新看向电脑屏幕,努力恶补中文。
……
“太难了,这太难了,汉语怎么这么难学”,韩林有些情绪失控地自言自语道。
他心想:以后上课学生可能不会再问“好”字了,但是可能会问“家”字、“学”字、“爱”字。或者任何一个看起来简单、但他现在都说不清楚的字。那又怎么办?
韩林靠向椅背,双手枕在脑后,突然,他脑子里忽然冒出了一个念头。
一个看起来还不错的念头。
一个不错到他差点自己先笑出声的念头。
他坐直了身体,继续思忖着:
他能假装自己是个正常的中文老师,为什么不能假装自己是个……是个不太正常的?
目前他的真实中文水平就是三四岁小孩的样子,为什么不能就把自己当成一个三四岁的小孩。
他可以在课堂上“诚实”地跟学生说——我发现了一个学习中文的新方法,就是让我也回归到你们目前的汉语状态,然后咱们一起学习、一起进步。
韩林越想越觉得这个不错主意有那么一点点道理。
以他现在的汉语口语水平,拼凑一段完整的句子都很卡顿,如果硬撑“我是正经汉语老师”,每节课都像是走在悬崖边上,随时可能掉下深渊、粉身碎骨。
但如果他主动把自己的水平拉低到“我也在学习中”,那一切的不合理就完全可以合理解释了。
韩林兴奋地从椅子上站起来,在房间手舞足蹈。
他来到卫生间洗了一把脸,对着镜子里的自己臭美道:“真的聪明,一个小伙子怎么可以聪明成这样!”
桌上的手机又亮了一下,他拿起来一看,田苏苏又发了一条英文消息:明天真不用我去?
韩林看着那行字嘴角动了一下,敲英文回道:真不用。等我练熟了再来。
田苏苏回复了一个汉字:好
就一个字,很干脆,韩林看着那个汉字“好”字,忽然想起自己今天给学生胡编乱造的释义,不禁有些尴尬。
但他现在搞清楚了那个解释——“女”和“子”合在一起,就是母亲和孩子在一起的美好景象。
他对着手机屏幕也说了声:“好。”
似乎想要表达什么,欲言又止。
韩林躺在床上,得意地憧憬着未来。
不知不觉中,他睡着了,并且做了一个奇怪的梦,他梦见了田苏苏。
梦见她站在教室里,手里拿着一本中文书,笑着对他说:“韩林,谢谢你送我的‘好’。”
韩林在梦里一愣,下意识地想要辩解什么,却发现自己张不开嘴。
他拼命想发出声音,但嘴巴就像用502粘住一样,只能眼睁睁看着田苏苏消失在视线里。
他猛地睁开眼睛,房间里的灯还亮着。原来是个梦。
他看了一眼时间,凌晨三点多。
田苏苏没有再发消息来,他盯着手机短信里那个“好”字看了许久,回想起刚才的梦境。
不免心里坏笑道:玛德,这都是些什么虎狼之梦。
小说《大专毕业,我在海外教汉语》试读结束,继续阅读请看下面!!!
为您推荐
小说标签

上门做私教,发现老婆的第二个家
母亲交换我和养子的联姻对象后,她悔疯了!
实习生蹭男友副驾,我反手教他俩分寸
予你别离恨,余生皆两清
用破珠子换走我的夜明珠后,偏心父皇悔疯了



